ЛОЛ, трейлер
Понедельник, 9 Январь, 2012 | Кино |
Американская версия французского фильма «LOL [ржунимагу]« с Эшли Грин, Майли Сайрус, Деми Мур и Дугласом Бутом. У режиссерского руля Лиза Азуэлос, которая написала сценарий и поставила оригинал.
Лола живет вместе с матерью. У нее обычные подростковые проблемы — ее бросает бойфренд, ей нужна свобода, она пробует наркотики и пытается взрослеть. В это же самое время ее мать, еще достаточно молодая женщина, пытается устроить свою личную жизнь. Это сопровождается каждодневными ссорами матери и дочери.
Лишь пройдя через множество ссор, испытаний и потерь, Лола и её мать Анна смогут понять друг друга, примириться и разобраться со своими проблемами.
я, наверно, никогда не пойму привычку американцев переснимать европейское кино
ага, повторяя каждый кадр
Они просто переделывают европейские фильмы, со своим может в некоторых местах специфическим юмором, под типичного американского жевателя попкорна в кинотеатре)
Что меня раздражает, так это милые смазливые мордашки подростков американской версии. Кстати, когда уже появится фильм что ли? В сети нет, несмотря на то, что вышел уже давно.
Есть в французских фильмах все таки свое очарование, юмор, которые американцам не понять, поэтому и отношусь скептически к этому ЛОЛу, но посмотрю все же. Оригинальная версия понравилась, красотка Софи Марсо и ее отношения с дочерью тронули, типичные французские носы..) В общем хорошее кино.
http://www.imdb.com/title/tt1592873/releaseinfo
даты релиза
судя по всему, не раньше лета ждать(
вот этому сладуле далеко до Жереми Капоне. А он, по-моему, был единственным очарованием этого фильма. Не считая, конечно пейзажей Парижа.
не понравился даже «очаровательный» французский ремейк. американ тем более смотреть не буду. сайрус… брр.
Сайрус на главную роль в этом фильме!? Нет уж, извольте… Американцы не умели, не умеют и, чует моё сердце, не научатся переснимать европейские фильмы (есть парочка исключений, но в этом случае и они не помогут). Французский ЛОЛ – милая комедия с приятными актёрами, интересным сценарием и красивыми пейзажами. Все актёры идеально смотрелись! А американская версия – жуть. Напрашивается только один вопрос: «Зачем!?»
А мне Мур тут очень нравится.